Dortmund travel guide 2013

Schlagwörter

, ,

Arsenal will play in Dortmund soon and the Gooners will be back in Germany. As we got a lot postive feedback last time we are glad to post a new edition of our travel guide. It includes all basic facts from airport to party info. So let’s get this started:

 

A. Getting there:

1. Dortmund airport:

a) Taxi:

Dortmund airport is the easiest way to get to Dortmund. You could take a taxi into town which will take approx. 20-30 minutes depending on traffic. Taxis will be available on departure level. Dortmund airport is not huge so it won’t be a problem to find them. Prices into town will be about 30 €  depending where you’re heading. You may ask the driver for a fixed price or share a taxi with other gooners. For prices check the info on

http://www.dortmund-airport.de/714.html?&L=1

b) Bus:

During airport opening hours, the AirportExpress commutes between Dortmund Central Station and the airport terminal; the travel time is approx. 25 minutes (non-stop).

The stop for the AirportExpress service is located directly on the Central Station forecourt (Königswall/City exit), near the taxi rank.The fare is 7 € one way.

c) Train:

You may take the train to Dortmund Central Station (Hauptbahnhof). It departs from Holzwickede station. Take the AirportShuttle for journeys between Holzwickede station and the Dortmund Airport terminal. The travel time is approx. 6 minutes.The fare is 3 € one way. For connection times to Dortmund Central station check

http://www.bahn.com/i/view/GBR/en/index.shtml

2. Düsseldorf International:

a) Taxi

There are always taxis ready and waiting for you in front of central arrivals.

Please note: because of building work, for the time being there will no taxis waiting outside the terminal on the departures level. Prices to Dortmund will be around 60- 70 €.

b) Train

Düsseldorf airport has it’s own railway station located in the airpiort itself. Just follow the signs. take the direct connection to Dortmund Central station (Hauptbahnhof). It will cost you around 25-30 €. Don’t take the ICE train as it’s more expensive. For connection times check

http://www.bahn.com/i/view/GBR/en/index.shtml

3. Düsseldorf Weeze

a) Taxi

There will be taxis available. Trabsfer cost to Dortmund will be probably be around the same as from Düsseldorf international. You may ask for a fixed price.

b) Train

Theres an airport shuttle service which connects the airport with either Düsseldorf or Krefeld central station. You can board a train there to get to Dortmund Central station. For connection times check

http://www.bahn.com/i/view/GBR/en/index.shtml

Fill in Weeze Terminal 1 as departure.

c) Bus

As mentioned before you may take the bus to Düsseldorf central station which is 14 € one way. Travel time will be about an 1,5h. You may also take the bus to Duisburg Central station and get a train to Dortmund from there. That will be 17 € one way and will take about 2h.

 

B. Getting to the Signal Iduna Park (Westfalenstadion)

1. By public transportation:

From Dortmund Central station local trains run to Westfalenhalle Station or SIGNAL IDUNA PARK (one station, three minutes walking distance) or by subway (U-Bahn) to the „Westfalenhalle/Stadion“ stop.

On matchdays public transportation is free of charge for those having a match ticket with them. Info about that should be found on the back of you’re ticket. Please check with the Bahn staff first to make sure you’re travelling for free.

2. By car

From the North: A1 to exit „Kreuz Dortmund-Unna“, A44/B1 towards Dortmund.

From the East: A2 to exit „Kreuz Dortmund-Nordost“, B236 towards Schwerte, B1 towards Dortmund.

From the South: A45 to exit „Kreuz Dortmund-Süd“, B54 towards Dortmund.

From the West: A40/B1 towards Dortmund.

 

C. Stay overnight

Some hotel bookings sites are linked below on the off chance that you might need one.

www.booking.com
www.hrs.de
www.expedia.de
www.hotel.de

In case you need a hotel on a short notice you’ll find one on those websites. We can recommend ao hostels Dortmund across the street from Dortmund Central station. Good value for money. You’ll find infos on http://www.aohostels.com.>
If you want to share hotel/hostel information or you have a spare room just use the comment section or tweet me @germangunners and I’ll do a retweet.

 

D. Going out after the match

For those staying overnight or a bit longer than I would suggest heading in to the city centre to enjoy some of the best beer in Europe.

We recommend checking the Alter Markt area in the city center. There are many restaurants and bars to go to and a tube station near by (Reinoldikirche) which will quickly take you to the stadium.

If some are unable to get to the game itself then there are plenty of bars in Dortmund that will show the game, like in the UK just keep an eye out for the Sky signs on the outside of bars and they will have the game on. Almost all of these places will operate a table reserving system so just be aware of that and try to get to places early or try to reserve in advance.

 

 

In case you need any further information or like a certain topic to be discussed please use the comment section, email or tweet us. We hope you enjoy your stay in Germany. As I will be on holiday the time Arsenal play in Dortmund (yes I know a bit shit) I may not be able to answer all your questions on a short notice so please be kind;-)

Cheers

Chris

Jack und die Englandfrage

Es ist Länderspielpause was grundsätzlich langweilig ist, da die einzige Spannung die Hoffnung auf möglichst wenig Verletzte ist. Aber die englische Presse wäre nicht die englische Presse wenn sie es nicht auch in dieser zeit schaffen würde uns alle zu unterhalten….mit mehr oder weniger interessanten Themen.

Und seit letzter Woche ist es mal wieder Jack Wilshere in den Schlagzeilen. Wir beib Arsenal haben aber auch eine Anziehungskraft auf die Pressevertreter, unglaublich. Ich glaube die bekommen bei uns Kaffee und Kuchen umsonst. Anders kann ich mir da rege Interesse alles zu zerschreiben nicht erklären.

Zurück zu Jack. Letzte Woche war es der Zigaretten Skandal. Wow als ob noch nie ein Fußballer mit einer Zigarette erwischt worden ist. Ich bin kein Fan des Glimmstengels aber mal ehrlich, die eine wird ihn nicht umbringen. Klar sollte er es als Sportler besser wissen und das wird er sicher auch. Und klar kommt immer das Argument der Vorbildfunktion. Aber mal ehrlich. Wer sich einfach nur umschaut was so im Fernsehen läuft oder in den Zeitungen abgedruckt wird (ja Miley Cyrus ich denke an dich), der sollte sich um die Vorbildfunktion und eine Zigarette wohl kaum Gedanken machen.

Und natürlich wäre da noch die Frage der „englischen Identität“ und ob ein nicht in England geborener Spieler für England spielen sollte oder nicht. Eine Frage mit der man sich sowieso nur in die Nesseln setzen kann. Aber Jack hat sie beantwortet und seine Meinung vertreten. Natürlich ist es wieder im Mund herumgedreht worden. Aber Fakt ist doch, dass er sich für die Förderung junger englischer Talente ausgesprochen hat, was mehr als nobel ist. Ist ja  nicht gerade so als ob England in den letzten Jahren gesegnet gewesen wäre. Das hat weder etwas mit Rassismus zu tun noch sonst was. Eigentlich ist es doch ganz einfach. Besitzt jemand einen englischen Pass sollte er die Wahl haben (bzw. hat sie auch). Wenn er die Wahl getroffen hat, ist diese bindend. Somit erreicht man eine Identität und muss sich nicht mit pro&contra rumschlagen.

Die eigentliche Frage die dahinter steht ist doch aber viel interessanter. Auslöser war ein junger United Spieler names Januzaj. Nie gehört? Nicht schlimm. ich bis zum Wochenende auch nicht. Das ist der Spieler der Moyes den Ars.. gerettet hat. Ein gutes Spiel für United und er muß unbedingt für England spielen obwohl er noch andere Pässe hat. An der Diskussion sieht man, wie oberflächlich dei englischen Medien mit dem Thema Spielerqualität umgehen. Der Junge mag Talent haben aber er hat noch in keinster Weise bewiesen, dass er auch konstant (mehr als ein Spiel) und auf hohem Niveau Leistung bringen kann. Wenn es also solch ein Spieler nach den bisher gebrachten Leistungen schon in solche Nähe der Englischen Nationalmannschaft bringt dann sgae ich vielen Dank FA. Ihr müsst noch viel lernen. Geduld und Perspektive sind die Zauberworte. Aber in einer Medienlandschaft wie der heutigen wird das wohl kaum noch umzusetzen sein.

Eins noch zum Abschluss. Was für ein lustiges Buch schreibt Harry redknapp da eigentlich. Das ist schon ein Idiot aber irgendwie doch sehr lustig. Erinnert mich irgendwie an Boris Becker und sein Buch der letzten Wochen. Vielleicht sollten die beiden sich mal kennenlernen.

Bis dahin!

Cheers

Chris

Remis bei West Brom

Ein schöner Distanzschuss von Jack Wilshere brachte Arsenal einen Punkt bei West Brom. Ein guter Punkt oder zwei verschenkte Punkte? Eine schwierige Entscheidung. Es ist noch früh in der Saison und wir können nicht jedes Spiel gewinnen. Man muss auch solche Punkte nach Rückstand mitnehmen und sehen, dass wir sichere und stärker geworden sind. Im letzten Jahr wären wir vielleicht nicht zurück gekommen. Im Ergebnis würde ich es also einen gewonnen Punkt nennen obwohl wir einen klarer Elfmeter hätten bekommen müsse. Aber sich darüber aufzuregen wird uns nicht weiter bringen. Wir sind weiter in einer guten Form. Wie müssen einfach nur weiter konstant punkten. Das wird der Weg zum Erfolg sein auch wenn es abgedroschen klingtß

Was hat uns heute gefehlt? Irgendwie eine wenig Durchschlagskraft und Kreativität. Ein zweiter Spieler neben Özil, der einen magischen Moment herbeizaubert muss her. Und mit Cazorla ist dieser hoffentlich nach der Länderspielpause wieder dabei. Ramsey musste heute ein wenig Tribut für seinen bisherigen Lauf zollen. Aber auch er kann eben nicht immer auf 100% spielen. Kompliment an dieser Stelle an Wilshere. Er hat sich insbesondere in der zweiten Halbzeit in das Spiel gekämpft und den Ausgleich erzwungen.

Mit Sicht auf die Tabelle sind wir wieder an der Spitze. Leider haben wir zwei Punkte eingebüßt. Nach der Länderspielpause haben wir endlich mal wieder ein Heimspiel gegen Norwich. Jetzt heißt es erstmal Verletzungen vermeiden was für uns ja immer mehr als schwierig ist.

Cheers
Chris

West Brom zum zweiten

Und wieder geht’s zu West Brom. Nach dem Sieg im Capital One Cup muss sich Arsenal nochmal beweisen. Nach dem Sieg in der Champions League erwartet natürlich jeder einen Sieg. Aber ein weiteres Spiel auswärts ist immer schwer auch wenn wir eine gute Statistik haben was Auswärtsspiele angeht.

Das ist mal wieder so ein Spiel was du im Kopf gewinnst. West Brom wird mit Selbstbewusstsein ins Spiel gehen nach dem Sieg bei United. Arsenal hat keinen Grund seine gute Form schleifen zu lassen. Aber wie es nunmal so ist kann es manchmal auch einen Schlendrian geben. Ich bin mal wieder ein Pessimist. Aber das wird der Punkt sein auf dem Wenger den Focus legen wird. Ich denke die Mannschaft dahingehend einzustellen wird er schaffen.

Was den Kader angeht so sind wir mit dem gleichen Personal unterwegs wie auch am Dienstag(außer Sagna). Das heißt wieder mehr Optionen im Mittelfeld. Ich gehe aber davon aus, dass Wenger seiner Stammelf der letzten Wochen vertrauen wird. Das heißt mit einer Kombi von Flamini und Wilshere in der zentralen Rolle. Flamini Entwickler sich insoweit zu einer goldenen Verpflichtung. Er gibt dem Mittelfeld die Balance die ihm so oft gefehlt hat. Der Spieler der sich in jeden Zweikampf haut ohne Fragen zu stellen. Und die Führung im Mittelfeld übernimmt er auch immer mehr. Erfahrung kann man eben nur schwer ersetzen und ich wette er ärgert sich jeden Tag, dass er damals Arsenal verlassen hat nur um sich gleichzeitig zu freuen, dass er wieder da ist. Özil wird wieder im Fokus stehen. Hoffen wir er kann seine Leistung bestätigen und ein paar Tore auflegen.

Ich liebe den Blick auf die Tabelle und freue mich jedes mal einen Ast ab. So kann es gerne bleiben und am besten mit einem erneuten Sieg. Rekord für Auswärtssiege hin oder her. Mich interessieren nur die drei Punkte. Da ich mich am Sonntag auf es Rückweg von einem stressigen Wochenende befinde werde ich nur über meinen Ticker das Ergebnis verfolgen können. Wie ich dieser Spannung jetzt schon wieder entgegensehe ( du süße Ironie). Nach dem Spiel geht’s in die Länderspielpause. Geben wir der Konkurrenz Kopfschmerzen.

Come on you Gunners
Cheers
Chris

Italian Job done

Arsenal gewinnt auch sein zweites Spiel in der Gruppenphase. 2:0 hieß es am Ende gegen Neapel. Ein Ergebnis was nicht zwingend so deutlich auch in seiner Art und Weise zu erwarten war. Neapel war und ist in guter Form. Aber heute hat es nicht funktioniert bei den Italiener. Und das lag eindeutig an der Dominanz der Gunners.

Arsenal gab von Beginn an den Ton an. Ruhig am Ball und mit einer sehr starken Präzision. Und bereits in der achten Minute trug dies Früchte. Und Özil durfte sich das erste mal in die Liste der Torschützen eintragen. Nach einem super Pass von Ramsey in die Diagonale schloss der deutsche Nationalspieler technisch hochwertig ab. Und nur kurz später gab er den nächsten assist. Diesmal für Giroud der zum 2:0 einschob.

Arsenal hätte noch mehrere Treffer erzielen können. Aber Ramsey und Rosicky scheiterten in der zweiten Halbzeit. Insgesamt aber sehr beeindruckend, wie souverän Arsenal den Sieg auch in der zweiten Halbzeit nicht gefährden ließ. Mit Sicherheit in den eigenen Kombinationen kam Neapel überhaupt nicht ins Spiel. Das war die Dominanz im Mittelfeld von der ich zuvor gesprochen hatte.

Man merkt selbstverständlich das Selbstvertrauen was sich das Team erarbeitet hat. Aber wichtig ist es, dass man von der Bank Qualität auf den Platz schicken kann. Das man rotieren kann ohne Qualität zu verlieren. Einen Arteta von Beginn für Wilshere oder mal einen Rosicky auf den Außen. Und mit Santi und Co. auf dem Weg zurück gibt es weitere Optionen. Natürlich werden Verletzungen nicht vermeidbar sein. Aber der Kader muss in der Qualität breit sein. Und da sind wir in dieser Saison besser aufgestellt.

Özil kommt immer besser ins Team und das Team gelohnt sich schnell an ihn. Ramsey und er sind schon sehr gut im Zusammenspiel. Warten wir ab was sich da noch entwickeln kann. Jetzt geht’s nach West Brom. Da waren wir ja auch erst gerade. Ein Spiel das man im Kopf gewinnt, wenn man aus der Champions League kommt. Bo’s dahin Regeneration.

Genießt den Abend

Cheers
Chris